Política de privacidad

Responsable del tratamiento

Qué datos tratamos

Para hacer el simulacro y descargar el PDF no hace falta dar ningún dato. En el simulacro de examen, tus respuestas se corrigen en tu propio navegador y no se envían a ningún sitio. Las prácticas de Writing y Speaking funcionan distinto, como se explica más abajo en «Corrección por un profesor».

Si nos dejas tu correo, lo guardamos para avisarte de nueva práctica y de novedades de Linguaskill Academy. La base legal es tu consentimiento, que das al marcar la casilla y puedes retirar cuando quieras con el enlace de baja de cada correo o escribiendo a hello@linguaskillacademy.com. Lo guardamos mientras sigas apuntado.

Como en cualquier web, el servidor que la aloja registra datos técnicos de la visita, como la dirección IP y el navegador, para servir la página y protegerla de abusos. Las tipografías se cargan de Fontshare, que recibe tu dirección IP al servirlas.

Con quién se comparten

No vendemos ni cedemos datos. Solo los tratan los proveedores técnicos que hacen funcionar la web (el alojamiento y el servicio de envío de correos), con contrato de encargado del tratamiento. Alguno puede estar fuera de la Unión Europea, y en ese caso la transferencia se hace con las garantías del Reglamento General de Protección de Datos.

Corrección por un profesor

La corrección de Writing y Speaking la revisa un profesor. Para ello, al pulsar Corregir se envían el enunciado de la tarea, el texto que has escrito o la transcripción de lo que has dicho, y el idioma de la página, a proveedores de transcripción y de procesamiento de textos (AssemblyAI y Anthropic PBC), que ayudan al profesor a preparar la corrección. No te pedimos ni guardamos nombre ni correo para esto, y nosotros no guardamos ese texto en ninguna base de datos. Escribe solo lo que quieras que se corrija y evita incluir datos personales tuyos o de otras personas.

La base jurídica es tu consentimiento, que das al pulsar Corregir (artículo 6.1.a del RGPD). Si no lo pulsas, el texto no sale de tu navegador. Esos proveedores, con sede en Estados Unidos, lo tratan como encargados del tratamiento por cuenta nuestra. La corrección es orientativa: no es una nota oficial de Cambridge.

Reconocimiento de voz y grabación en Speaking

Para pasar a texto lo que dices, el propio navegador usa su reconocimiento de voz (Web Speech API), y solo si le das permiso para usar el micrófono. En Chrome y Edge, ese servicio envía el audio a los servidores de Google o de Microsoft, que lo tratan según sus propias políticas de privacidad; nosotros no recibimos ese audio. Si no quieres que tu voz pase por ellos, no uses el micrófono en esta práctica.

La grabación se queda en tu navegador para que puedas escucharte y no se sube a nuestros servidores.

Asistente de ayuda

La burbuja de ayuda responde automáticamente con la información de esta web. Lo que escribes en ella se envía a Anthropic PBC (Estados Unidos), que genera la respuesta como encargado del tratamiento por cuenta nuestra. Para mejorar el servicio guardamos las preguntas y las respuestas, sin tus datos personales (sin IP, sin nombre y sin correo; si escribes un correo o un teléfono, se tapan antes de guardar), junto con el idioma, el país y la página desde la que preguntas, y las borramos automáticamente a los 90 días. Para evitar abusos guardamos durante 2 días una huella cifrada de tu dirección IP (no la IP) y la hora de cada pregunta. No escribas datos personales en el asistente.

Si usas «Escribir al equipo», tu nombre (opcional), tu correo, tu mensaje y tus últimas preguntas al asistente nos llegan por correo para contestarte. Si has entrado en tu cuenta, el mensaje se guarda además en tu historial de soporte. La base jurídica es tu consentimiento al enviarlo (artículo 6.1.a del RGPD) y nuestro interés legítimo en proteger el servicio (artículo 6.1.f). La transferencia a Estados Unidos se ampara en las mismas garantías que se explican en el apartado siguiente.

Transferencia internacional de datos

Los proveedores de transcripción y de procesamiento de textos están en Estados Unidos, fuera del Espacio Económico Europeo. La transferencia del texto de la corrección se ampara en garantías adecuadas conforme al RGPD: decisiones de adecuación de la Comisión Europea y cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión (artículo 46 del RGPD). Puedes pedirnos más información escribiendo a hello@linguaskillacademy.com.

Estadísticas de visitas

Medimos las visitas a la web sin cookies y sin guardar tu dirección IP: de cada visita guardamos la página, el idioma, el país, el tipo de dispositivo y de dónde llegaste, sin identificarte. Si aceptas las cookies de análisis, Google Analytics hace además su propia medición. Los detalles están en la política de cookies.

Tus derechos

Puedes pedir acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad de tus datos escribiendo a hello@linguaskillacademy.com. Si crees que no los hemos atendido bien, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos, en aepd.es.